Irmgard Keun
Die am 6. Februar 1905 in Berlin geborene Autorin hatte zunächst als Schauspielerin gearbeitet und war am Ende der Weimarer Republik mit „Gilgi, eine von uns“ (1931) und „Das kunstseidene Mädchen“ (1932) berühmt geworden. Ihre Romane über junge, selbstbewusste Frauen in der Großstadt wurden Bestseller. Die Nationalsozialisten beschimpften sie als „Asphaltliteratur mit antideutscher Tendenz“. 1933 wurden ihre Bücher verbrannt, beschlagnahmt und verboten. Weil Keun nicht in die Reichsschrifttumskammer eintrat, durfte sie nicht mehr veröffentlichen. Doch sie wehrte sich auf ungewöhnliche Weise: Im Universitas Verlag stand 1934 ein Mann in SS-Uniform vor Irmgard Keun, grüßte mit „Heil Hitler“ und verlangte Änderungen an ihrem neuen Roman „Der hungrige Ernährer“. Keun wies ihn schroff zurecht und änderte nichts. Im Oktober 1935 klagte sie gegen den NS-Staat auf Schadensersatz für die beschlagnahmten Bücher. Fast zur selben Zeit verhängte der Präsident der Reichsschrifttumskammer eine Ordnungsstrafe von 200 Reichsmark gegen sie. Am 26. November 1935 wies die Gestapo ihre Forderung zurück: Ihre Bücher gehörten zum „schädlichen und unerwünschten Schrifttum“. Unter finanziellem Druck beantragte sie 1936 gegen ihre Überzeugung doch die Aufnahme in die Kammer. Der Antrag wurde abgelehnt. Im Mai 1936 ging Keun schweren Herzens ins Exil nach Ostende, wo sie Joseph Roth kennenlernte und mit ihm durch Europa reiste. Im Exil schrieb sie „Nach Mitternacht“ (1937), den sie selbst einen „richtigen Anti-Nazi-Roman“ nannte, und „Kind aller Länder“ (1938). Nach dem deutschen Einmarsch in die Niederlande meldete eine britische Zeitung 1940 fälschlich ihren Selbstmord. Keun nutzte die Falschmeldung, kehrte unter dem Namen Charlotte Tralow nach Deutschland zurück und lebte bis 1945 unerkannt bei ihren Eltern in Köln. Nach dem Krieg geriet sie lange in Vergessenheit. Erst kurz vor ihrem Tod am 21. Mai 1982 in Köln wurden ihre Bücher wiederentdeckt.
